RSS Feed
  1. Pusiau ruginė duona

    Sausis 26, 2011 by Forelle

    Sirgdama įsitikinau, jog parduotuvinė duona niekada neatstos naminės, todėl kai tik atgavau jėgas visą dieną paskyriau duonos kepimams. Nors mano visos iki šiol keptos duonos buvo lengvai paruošiamos, be jokių minkymų, kai tešla sukrečiama į formą, bet šįkart užsigeidžiau duonos kepaliukais. Pasirinkau paprastą receptą, tik pridėjau cukraus bei kmynų, nors kitą kartą dar įdėsiu saulėgrąžų ir, būtinai, maltos kalendros.

    210 g rupių ruginių miltų;

    210 g rupių kvietinių miltų;

    80 g duonos miltų (pirmos rūšies miltų);

    200 g ruginio raugo;

    360 ml vandens;

    2 v.š. kmynų;

    2 v.š. cukraus;

    2 a.š. druskos.

    Rupius kvietinius ir duoninius miltus bei kmynus sumaišyti su 250 ml vandens. Kelias minutes maišyti. Tada uždegus palikti 30 minučių. Suberti ruginius miltu, druską, cukrų, raugą bei likusį vandenį ir 8 minutes maišyti ar minkyti. Tešlą uždengti ir 2 valandoms palikti, kad pakiltų. Tada tešlą padalinti į dvi dalis, dėti ant miltais pabarstytos skardos, formuoti kepalėlius, juos įpjauti ir uždengus rankšluostėliu palikti 1 valandai, kad pakiltų (kildinau dvi, nes orkaitė tuo metu buvo užimta). Orkaitę įkaitinti iki 230 0C temperatūros, su apačioje padėta skardele su vandeniu. Duoną kepti su garais 10 minučių, tuomet vadenį išimti ir temperatūrą sumažinus iki 220 0C dar pakepti 30-40 minučių. Ištrauktą duoną dėti ant grotelių ir leisti visiškai atvėsti. Geriausia valgyti kitą dieną.

    Šaltinis: pagal Wild yeast



  2. Malaizietiškas pyragas „Koriukas“

    Sausis 24, 2011 by Forelle

    Kitų šalių virtuvė visada vilioja, aš ypač mėgstu skaityti apie tolimų egzotiškų šalių saldumynus. Mane domina skirtingos gaminimo technikos ir, aišku, galutinis rezultatas. Gaila, kad kai kada neįmanoma gauti visų produktų, o kartais rezultatas gaunasi visiškai netoks, pavyzdžiui, gaminant traškius tailandietiškus sausainius, gavosi kokosiniai plikyti pyragėliai. Matyt kalti mūsų produktai, nes dažnai nesigauna teisinga tešlos konsistencija. Šis pyragas seniausiai nusižiūrėtas ir tik vakar išbandytas. Rezultatas ne visai toks koks turėtų būti – lengvas, porėtas pyragas vietoj ypač skylėto, sunkios tekstūros, bet skonis tikrai geras (primena Daujėnų meduolį). Įtakos galėjo turėti ir blogai pasirinkta kepimo forma (nuimama apačia, kai tešla ypač skysta ir pradėjo bėgti, bei neteisingas kepimo būdas, nes patarimų kaip kepti perskaičiau nemažai ir pasirinkau savo manymu teisingiausią).

    210 g cukraus;

    200 ml vandens;

    80 g sviesto;

    6 kiaušiniai (kambario temperatūros);

    160 g kondensuoto pieno (kambario temperatūros);

    180 g miltų;

    2 ½ a.š. kepimo sodos.

    Cukrų suberti į puodą ir kaitinti vis pamaišant, kol išsilydys ir karamelizuosis (ilgai nekaitinti, nes perkaitinus pyragas gali įgauti kartumo). Supilti vandenį (labai atsargiai, nes pradeda taškytis ir galima apsideginti). Maišyti ir kaitinti kol gausis vientisas sirupas. Sudėti sviestą ir jį ištirpinti. Išjungti ir leisti sirupui atvėsti.

    Kiaušinius kelias minutes plakti, vėliau supilti kondensuotą pieną ir dar pora minučių plakti. Miltus sumaišyti su soda ir suberti į kiaušinių plakinį. Supilti atvėsusį sirupą (tešla bus skysta, kaip blynų). Supilti tešlą į 20 cm skersmens, riebalais pateptą formą. Dėti į orkaitėje į apatinę lentyną, leisti pusvalandį pastovėti ir nustačius 180 0C laipsnių temperatūrą pradėti kepimą. Kepti 60-70 minučių arba kol įkištas medinis pagaliukas ištraukus bus švarus. Pyragą išimti, leisti kelias minutes pravėsti, tada išimti iš kepimo formos, dėti ant grotelių ir leisti visiškai atvėst. Galima gražiai nupjauti apačią, kad matytųsi skylutės.

    Šaltinis: Jo‘s deli and bakery



  3. Jautiena grietinėlės padaže

    Sausis 22, 2011 by Forelle

    Kartais savaitgaliais norisi gaminti kažką skanaus, ilgiau užtrunkančio, o kartais norisi tik pailsėti ir pietums skirti kuo mažiau laiko. Šis receptas kaip tik skirtas tingiajam savaitgaliui: mažai darbo, greitai paruošiama ir skanu.

    75 g sviesto;

    450g jautienos nugarinės (tiks ir kryžinė, svarbu, kad būtų jauno jaučio, nes kitaip gali būti kieta, guminė mėsa);

    180 g pievagrybių;

    1 a.š. garstyčių (galima ir daugiau);

    Žiupsnelis tarkuoto imbiero;

    150 ml grietinėlės;

    Druskos ir pipirų;

    Džiovintų čili dribsnių.

    Sviestą ištirpinti keptuvėje, sudėti plonomis juostelėmis supjaustytą jautieną, ir vis maišant pakepti ant vidutinės ugnies 6 minutes. Mėsą išimti ir sudėti į karščiui atsparų indą.

    Į keptuvę suberti griežinėliais supjaustytus pievagrybius ir kepti 2-3 minutes, kol išsiskirs jų sultys. Tuomet sudėti garstyčias, imbierą, maltus pipirus, druską ir maišant kepti 2 minutes. Supilti grietinėlę ir 3 minutes padažą pavirti. Padažą užpilti ant jautienos gabalėlių, dėti į įkaitintą iki 190 0C orkaitę ir kepti 10 minučių. Patiekti su makaronais užbarsčius čili dribsnių.

    Šaltinis: „Practical cookery: quick&easy“, 2002



  4. Stylish blogger Award

    Sausis 21, 2011 by Forelle

    Prieš trejetą dienų labai nustebau gavus Stylish Blog Award apdovanojimą iš Eglės. Atrodo nei čia pas mane stilinga, nei ką. Bet dar labiau nustebau, kad tokį apdovanojimą suteikė ir Aušra, Ugnė bei Asta, (po įrašo, dar apdovanojo  Reda, Anželika, Rūta, Jolita, Ineta, IRRI style, Žalia Varna ). Dar kartą, ačiū, įvertinusioms.

    O gavus nominaciją, neužtenka tik padėkoti, bet ir papasakoti apie save septynias tiesas,  paskelbti penkiolika kitų tinklaraščių, kurie jų nuomone verti stilingo tinklaraščio vardo ir pranešti jiems apie tai asmeniškai.

    Septynios, atsitiktinės, tiesos apie mane:

    • Kartais dėl atsisakau pyrago ar sausainių kepimo, nes nemėgstu plauti indų..
    • Nemoku dirbti komandoje, todėl dažniausiai viską darau viena.
    • Man gaila šimto litų megztiniui, bet knygai – niekada.
    • Noriu priaugti nors 5 kg.
    • Mėgstu visišką tylą ir neatsimenu kada klausiausi muzikos.
    • Esu vyturiukas. Mėgstu anksti keltis ir netrukdomai skaityti, kepti, planuoti…
    • Per dieną išgeriu pora litrų arbatos: juodos, baltos, žalios, vaisinės, žolelių… Sunkiausia būna išsirinkti kokią gersiu, per daug rūšių turiu.

    Sunkiausia buvo išrinkti penkiolika tinklaraščių, kuriems norėčiau įteiki apdovanojimą. Visi savaip įdomūs, savaip stilingi, todėl buvo labai sunku apsispręsti, bet pritaikius tam tikrus kriterijus, skelbiu šiuos:

    Braškės su pipirais

    Dideli eksperimentai mažoje virtuvėje

    Eksperimentai

    Gėrimų ir patiekalų magija

    iRRi style

    Ignės puodas

    Kai netingiu…

    Ką suvalgyti

    Kažkas valgomo

    Kulinarijos laboratorija

    Kvepiantis urvas

    Rutuliuko virtuvė

    Spicecoat‘s blog

    Surfing the world cuisine

    Šaukštu ir šakute



  5. Fritata su feta ir saulėje džiovintais pomidorais

    Sausis 19, 2011 by Forelle

    Sočių, greitų ir skanių pusryčių receptas.

    4 kiaušiniai;

    50 g fetos sūrio, pjaustyto kubeliais;

    4-6 saulėje džiovintų pomidorų, supjaustytų juostelėmis;

    Juodųjų pipirų;

    Petražolių lapelių;

    1 v.š. sviesto ar aliejaus.

    Nedidelėje keptuvėje įkaitinti sviestą ar aliejų. Supilti gerai išplaktus kiaušinius, pabarstyti smulkintais pomidorais, sūriu, juodaisiais pipirais. Kepti apie 2-4 minutes ant nedidelės ugnies, kol apačia pradės ruduoti. Tada keptuvę 3-4 minutėms kišti po įkaitintu griliu. Apibarstyti smulkintomis petražolėmis ir patiekti.